Московский Губернский театр начал новый театральный сезон
Театральная жизнь Москвы оживилась к концу лета. Московский Губернский театр (МГТ) присоединился к этой инициитиве, открыв свой тринадцатый сезон ярким «капустником» – традиционным театральным представлением, которое посетил наш корреспондент.
Праздничное настроение царило уже в фойе, где актеры, режиссеры и сотрудники театра радостно обменивались впечатлениями после летнего перерыва. Через двадцать минут зал был почти полностью заполнен в предвкушении начала сезона.
Перед тем как поднялся занавес, состоялась торжественная церемония награждения. Художественный руководитель театра и актриса Галина Бакашевская были удостоены медали «За укрепление боевого содружества» по приказу министра обороны РФ.
Затем зрителей ждал традиционный капустник, выполненный в форме «исповеди», где артисты в шутливой манере «каялись» художественному руководителю Сергею Безрукову, чьи реакции, конечно, сопровождались улыбками. Эти увлекательные встречи стали визитной карточкой МГТ.
На капустнике также были представлены пять новых артистов, пополнивших труппу: София Григорьева-Александрова, Екатерина Скрыпник, Арсений Муравьев, Тимофей Клявер и Елизавета Польшина.
После праздничного представления Безруков поделился планами на новый сезон, не забыв упомянуть и успехи прошлого года, в том числе получение МГТ статуса федерального театра в 2024 году. Кроме того, его постановка «Капитанская дочка» была отмечена Театральной премией «МК» в номинации «Лучший спектакль».
Безруков анонсировал девять премьер на этот сезон. Уже в сентябре зрители увидят постановку Григория Лифанова «Старший сын» по Вампилову. В ноябре состоится необычная адаптация классики: спектакль по пьесе Гоголя «Ревизор-фристайл», представленный как хип-хоп постановка. Хотя такой экспериментальный подход может показаться неожиданным, Безруков заверил публику, что не стоит бояться новшеств:
Я всегда говорю, насколько у нас великолепные артисты, которые могут всё. Им всегда интересно экспериментировать, чтобы не было скучно.
В 2026 году команда Безрукова представит музыкальный спектакль «Обыкновенное чудо» по пьесе Евгения Шварца. Также на сцене МГТ греческий режиссер Василиос Самуркас поставит «Лягушек» по мотивам одноименной комедии Аристофана. И это лишь часть запланированных новых постановок.
Особое внимание в МГТ уделяется музыкальным спектаклям: театр гордится собственным оркестром, который, по словам Безрукова, «играет всё: от джаза и классики до рока».
Завершилось это насыщенное событие вручением памятных знаков более чем двадцати сотрудникам театра, созданных специально к десятилетию Губернского театра.
Sem Medo e Superstições: O Teatro Provincial Abriu a Sua Décima Terceira Temporada
O Teatro Provincial de Moscovo iniciou a sua nova temporada teatral
A vida teatral de Moscovo ganhou um novo fôlego com o fim do verão. O Teatro Provincial de Moscovo (MGT) juntou-se a esta efervescência, inaugurando a sua 13ª temporada com um vibrante “kapustnik” – uma tradicional apresentação de esquetes teatrais, à qual o nosso correspondente assistiu.
Um ambiente festivo já pairava no foyer, onde atores, diretores e funcionários do teatro trocavam alegremente impressões após as férias de verão. Em vinte minutos, a sala estava quase completamente lotada, antecipando o início da temporada.
Antes do levantar do pano, realizou-se uma solene cerimónia de premiação. O diretor artístico do teatro e a atriz Galina Bakashevskaya foram agraciados com a medalha “Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar” por ordem do Ministro da Defesa da Federação Russa.
Em seguida, o público foi presenteado com o tradicional kapustnik, apresentado em formato de “confissão”, onde os artistas “se arrependiam” de forma divertida ao diretor artístico Sergey Bezrukov, cujas reações, claro, foram acompanhadas de sorrisos. Estes encontros cativantes tornaram-se uma marca registada do MGT.
O kapustnik também serviu para apresentar cinco novos artistas que se juntaram à trupe: Sofia Grigorieva-Aleksandrova, Ekaterina Skrypnik, Arseniy Muravyov, Timofey Klyaver e Elizaveta Polshina.
Após a apresentação festiva, Bezrukov partilhou os planos para a nova temporada, sem deixar de mencionar os sucessos do ano anterior, incluindo a elevação do MGT ao estatuto de teatro federal em 2024. Além disso, a sua encenação de “A Filha do Capitão” foi premiada com o Prémio Teatral “MK” na categoria “Melhor Espetáculo”.
Bezrukov anunciou um total de nove estreias para esta temporada. Já em setembro, os espectadores verão a encenação de “O Filho Mais Velho” de Vampilov, dirigida por Grigory Lifanov. Em novembro, terá lugar uma adaptação inusitada de um clássico: o espetáculo “O Inspetor Geral – Freestyle”, baseado na peça de Gogol e apresentado como uma produção de hip-hop. Embora uma abordagem tão experimental possa parecer surpreendente, Bezrukov garantiu ao público que não há motivo para temer as inovações:
Eu sempre digo que temos artistas magníficos que são capazes de tudo. Eles estão sempre interessados em experimentar para que as coisas não fiquem aborrecidas.
Em 2026, a equipa de Bezrukov apresentará o espetáculo musical “Um Milagre Comum” baseado na peça de Evgeny Schwartz. Além disso, o diretor grego Vasilios Samourkas encenará “As Rãs”, inspirado na comédia homónima de Aristófanes, no palco do MGT. E esta é apenas uma parte das novas produções planeadas.
Uma atenção especial no MGT é dada às produções musicais: o teatro orgulha-se da sua própria orquestra, que, segundo Bezrukov, “toca de tudo: de jazz e clássico a rock”.
Este evento intenso culminou com a entrega de insígnias comemorativas a mais de vinte funcionários do teatro, criadas especialmente para assinalar o décimo aniversário do Teatro Provincial.
