Олли Роббинс, назначенный постоянным секретарем Министерства иностранных дел в январе 2025 года, выступил с резкой критикой канцелярии премьер-министра, заявив о “пренебрежительном подходе” к процессу проверки при назначении на важные должности.
По информации, полученной из источников, близких к ситуации, Роббинс выразил обеспокоенность тем, как было рассмотрено назначение Питера Мандельсона, чья кандидатура подвергалась тщательному изучению. По словам бывшего высокопоставленного чиновника, такой подход может подорвать доверие к процессу отбора и к самим назначенным лицам.
Роббинс подчеркнул важность скрупулезной проверки всех претендентов на государственные посты, особенно тех, кто будет обладать значительным влиянием. Он считает, что небрежное отношение к этому процессу может привести к серьезным последствиям для репутации правительства и его эффективности.
Представители Даунинг-стрит пока не дали официальных комментариев по поводу заявлений Олли Роббинса.
Перевод на португальский язык:
Ex-chefe do Foreign Office acusa Downing Street de “abordagem desdenhosa” na verificação de Mandelson
Olly Robbins, nomeado Secretário Permanente do Ministério das Relações Exteriores em janeiro de 2025, criticou duramente o gabinete do primeiro-ministro, alegando uma “abordagem desdenhosa” ao processo de verificação para nomeações de alto escalão.
De acordo com informações obtidas de fontes próximas à situação, Robbins expressou preocupação com a forma como a nomeação de Peter Mandelson foi tratada, pois sua candidatura passou por um escrutínio rigoroso. Segundo o ex-alto funcionário, essa abordagem pode minar a confiança no processo de seleção e nas próprias pessoas nomeadas.
Robbins enfatizou a importância de uma verificação minuciosa de todos os candidatos a cargos públicos, especialmente aqueles que deterão influência significativa. Ele acredita que uma atitude descuidada em relação a esse processo pode levar a sérias consequências para a reputação do governo e sua eficácia.
Representantes de Downing Street ainda não comentaram oficialmente as declarações de Olly Robbins.
