Vladimir Vasiliev discute o valor dos títulos concedidos
Durante o Festival Musical Internacional “Slavianski Bazaar em Vitebsk”, o famoso artista de balé e coreógrafo Vladimir Vasiliev, que apresentou seu espetáculo “Estrelas Errantes” no evento, compartilhou reflexões sobre sua vida, amor e a arte do balé.
Sobre ser Lenda
Ao abordar o tema de sua “lendariedade”, Vasiliev notou que lenda é uma bela ficção ligada a fatos específicos. Ele a trata como algo normal, contanto que não o prejudique.
Sobre a Arte do Balé
O balé, segundo ele, parece uma arte leve, mas exige ensaios constantes, descobertas e adições. É um trabalho muito árduo, também por estar ligado ao esforço físico. Existem masoquistas que dedicam todas as suas forças. “Eu não sou uma dessas pessoas, sou preguiçoso, preciso ser empurrado”, confessou.
Sobre Títulos
Ele comparou a importância do nome de um artista com os títulos oficiais (“Artista do Povo da Rússia”, “Artista do Povo da URSS”). Recordando um pôster de Sviatoslav Richter que simplesmente dizia “Apresentação de Sviatoslav Richter”, Vasiliev enfatizou que o mais importante é quando o próprio nome do artista fala por si. Ele citou seu pai, que brincava que havia muitos Vasilievs, mas todos sabiam que se fosse Vladimir Vasiliev, não haveria outro.
Sobre o Dom
Vasiliev disse que nem sabe como começou a pintar. O interesse surgiu de repente na infância, depois desapareceu por décadas e despertou novamente. Ao fazer esboços, ele pensou em como criar cenários. No “Lago dos Cisnes” (sua terceira versão do balé, criada para seu 85º aniversário, onde ele reescreveu o libreto e criou novas decorações, mantendo a coreografia clássica dos “cisnes trêmulos” de Lev Ivanov), as decorações são suas, mas os figurinos foram feitos por outro artista, pois “é impossível abraçar o inexprimível, embora se deva aspirar a isso”. Ele não tinha a intenção de fazer tudo por um “apetite doentio”, mas simplesmente não consegue deixar de pintar e escrever poemas. Sua primeira poesia nasceu em São Petersburgo, então Leningrado. Era um dia desagradável, chuvoso, ao contrário da “magnífica tempestade” que viu em Vitebsk. No caminho para casa, ele escreveu um poema.
Sobre o Filme «Fouette»
Ele queria um filme cuja heroína fosse Katya (Ekaterina Maximova, destacada artista de balé, esposa de Vasiliev). Os médicos na época disseram que ela não dançaria, apenas “se andasse!”. Mas com enorme esforço, ela se recuperou e dançou por mais 20 anos. Para Katya, o balé era tudo; ela não pintava ou escrevia poemas. Viveram juntos por 48 anos, faltavam 2 anos para completar 50. A criação do filme demorou para ser feita; quase foi cancelado por causa de problemas com roteiro e diretor. Mas Kulish (o roteirista) veio e disse: “Eu te peço muito – converse com os de cima para que autorizem o filme”. Vasiliev procurou o chefe da cinematografia (não citou o nome), que disse: “Sim, sim, tudo bem, valorizamos seu talento, mas se você mesmo for o diretor, então, por favor”. Vasiliev concordou para salvar o projeto e se tornou ator e diretor. Foi uma escola enorme, especialmente o período de montagem. Ele tinha pouco material, quase tudo foi para o filme; geralmente o diretor tem muito mais sobras. Mas agora ele tem uma vasta experiência.
Sobre o Espetáculo «Estrelas Errantes»
“Estrelas Errantes” é um dos meus romances favoritos de Sholom-Aleichem desde a juventude. Certa vez, em turnê nos EUA, um amigo disse: a escritora tem uma neta, vamos encontrá-la. Durante o encontro, ela me deu uma foto onde ela estava sentada no colo do avô quando criança. Eu disse: “Sabe, eu sou tão apaixonado por esta obra, gostaria de fazer um espetáculo”. E ela exclamou: “Oh, como o vovô ficaria feliz!”. Ela, aliás, é uma autora muito lida na América.
