Moscou se despede da notável atriz Nina Guliayeva.
O Teatro de Arte de Moscou A.P. Tchekhov lamenta a perda de sua mais antiga e amada atriz, Nina Guliayeva, que faleceu aos 94 anos. Toda a sua longa e frutífera carreira esteve inextricavelmente ligada a este teatro, onde serviu ao lado de seu marido, o Artista do Povo da URSS Vyacheslav Nevinnoy, e de seu filho Slava, que também se tornou ator. Sua vida foi repleta de amor e reconhecimento merecido.
Foto: Natalia Gubernatorova
A cerimônia de despedida de Nina Guliayeva não ocorreu no palco principal, mas no foyer do teatro. As razões podem ser diversas – talvez a atriz não tenha subido ao palco nos últimos cinco anos, ou talvez tenha sido devido a questões de agenda. Uma coisa permaneceu inalterada: toda a sua vida foi dedicada ao Teatro de Arte, que ela amava incondicionalmente e que a correspondia. Na juventude, Nina Ivanovna era miúda, enérgica e vibrante, parecida com uma adolescente travessa. Seu tipo único de “travesti” abriu-lhe o caminho para inúmeros papéis, e que papéis brilhantes!
Ainda como estudante do terceiro ano na Escola-Estúdio do Teatro de Arte de Moscou, Nina Guliayeva interpretou brilhantemente o pequeno Seriozha na peça “Anna Karenina”. Sua interpretação comovente, quando o menino, de pé no berço, estendia os braços para a mãe, repetindo “Mamãe, mamãe…”, tornou-se inesquecível. O papel de Anna Karenina foi interpretado pela grande Alla Tarasova, que imediatamente acolheu a jovem colega sob sua proteção. Foi precisamente esse papel juvenil que se tornou um convite fatídico para a estudante para a trupe do Teatro de Arte – um bilhete verdadeiramente de sorte.
Mais tarde, Nina Guliayeva impressionou o público como a fantástica Suok na produção de “Os Três Homens Gordos”. Na cena em que a dançarina de circo, interpretando a boneca do herdeiro Tutti, se escondia em uma caixa, sua plasticidade de boneca era tão realista que os espectadores estavam convencidos da autenticidade da boneca. Poucos sabiam que todos os efeitos sonoros que acompanhavam a dança (rangidos, cliques e outros sons que uma boneca antiga poderia fazer) eram magistralmente reproduzidos por seu marido, Vyacheslav Nevinnoy.
Em seguida, veio o papel de Shurka na lendária peça “Yegor Bulychov e Outros”, após o qual o talento de Guliayeva foi reconhecido ao mais alto nível. Aos 38 anos, ela recebeu o título de Artista do Povo da Rússia e começou a interpretar papéis de mulheres jovens e adultas, criando uma série de personagens memoráveis: Valeriya em “A Caça ao Pato”, Zoya Samokhina em “Os Aciaristas”, Darina em “Tartufo”, Polina Andreyevna em “A Gaivota”.
Trabalhar com ela era um prazer para diretores e atores tão proeminentes como Livanov, Efremov, Efros. Com eles, ela criou uma impressionante galeria de imagens cênicas. Mesmo em papéis de senhoras sérias, sofrendo de amor não correspondido ou, mais tarde, de tias e avós, em sua atuação, de vez em quando, irrompiam traiçoeiramente o entusiasmo e a imprudência daqueles meninos e meninas que Nina Ivanovna havia interpretado. Travesti e não travesti – ela podia ser e era completamente diferente no palco do MXAT, onde serviu toda a sua vida, onde encontrou a felicidade feminina: o marido ator Vyacheslav Nevinnoy e o filho Slava, que também se tornou ator. Uma vez, toda a família subiu ao palco na peça “A Ilha Abençoada” junto com outra conhecida família do MXAT – os Yurievs. Foi um verdadeiro espetáculo feérico.
Nos últimos anos, praticamente não houve trabalho ativo. No entanto, Nina Ivanovna não perdeu a esperança de um espetáculo de benefício, não desanimou. Sob Oleg Tabakov, não aconteceu, embora ele tivesse prometido, mas ela não reclamou. Sob Sergei Zhenovach, também não deu certo – bem, acontece. No entanto, ela atuou em “Noites Brancas”, e sua aparição nesse papel foi verdadeiramente beneficente.
Evgeny Mironov estendeu a mão à sua colega mais velha, convidando-a para sua produção de “Tio Vanya” no Teatro das Nações, dirigida por Stefan Braunschweig. O papel da babá Marina, que ela interpretou pela primeira vez com Oleg Efremov no MXAT, tornou-se o último em sua longa e gloriosa biografia teatral de Nina Ivanovna.
“Quando a avó já não conseguia sair de casa, ela continuava a ensaiar”, partilhou a neta da atriz, Ivetta Nevinnaya. “Ela estava sozinha, repetia constantemente os textos e acreditava que ainda subiria ao palco. A avó nunca pensou em desistir, mesmo depois de três operações. Quando a visitamos após a reanimação, ela não conseguia falar, mas escreveu em um papel: `Imediatamente para casa!` Ela foi uma lutadora até o fim.”
Muitas personalidades conhecidas vieram prestar suas homenagens à atriz: Stanislav Lyubshin, o casal Kindinov, Avangard Leontiev (que conduziu a cerimônia), Marina Brusnikina, o diretor artístico do teatro Konstantin Khabensky, Alexey Agapov, Alla Sigalova, Artem Bystrov, Aram Arashunyan.
Pequena, como uma criança, ela jazia no caixão, cercada por coroas de flores. Essa “criança”, de corpo e alma dedicada ao teatro, que não concebia sua vida sem o palco, sem figurinos e maquiagem, agora estava quieta e serena. A falecida encontrou seu último repouso, deixando para trás quase 70 anos em que sua voz ressoou no palco.
