Анализ Экономики и Прогнозы – Русский Текст
Глава Сбербанка Герман Греф, выступая на Восточном экономическом форуме во Владивостоке, отметил продолжающееся замедление российской экономики. По его оценке, данные за второй квартал 2025 года свидетельствуют о «технической стагнации». Греф прогнозирует, что к концу 2025 года ключевая ставка Центрального банка снизится до 14%, однако для полноценного восстановления экономики он считает необходимой ставку в 12% или ниже.
Греф акцентировал внимание на критической важности своевременного выхода из фазы «управляемого охлаждения» российской экономики. Он выразил надежду, что Центральный банк предпримет все меры для предотвращения сползания в рецессию.
Кроме того, Греф ожидает ослабления курса рубля к концу года, что, по его мнению, будет способствовать снижению рисков для экспортеров и стабилизации бюджета. Условия для накопления сбережений гражданами России, вероятно, сохранятся до конца текущего года.
В связи с текущей ситуацией Сбербанк скорректировал свой прогноз по росту кредитования юридических лиц на 2025 год, снизив его с 9–11% до 7–9%. Спрос на инвестиционные кредиты остается низким.

Análise Econômica e Previsões – Texto em Português
O chefe do Sberbank, German Gref, ao discursar no Fórum Econômico Oriental em Vladivostok, destacou a desaceleração contínua da economia russa. Segundo sua avaliação, os dados do segundo trimestre de 2025 indicam uma «estagnação técnica». Gref prevê que até o final de 2025, a taxa básica de juros do Banco Central diminuirá para 14%, mas para uma recuperação econômica plena, ele considera necessária uma taxa de 12% ou menos.
Gref enfatizou a importância crítica de sair a tempo da fase de «resfriamento controlado» da economia russa. Ele expressou esperança de que o Banco Central tomará todas as medidas para evitar uma queda em recessão.
Além disso, Gref espera um enfraquecimento da taxa de câmbio do rublo até o final do ano, o que, em sua opinião, contribuirá para reduzir os riscos para os exportadores e estabilizar o orçamento. Os incentivos para a poupança dos cidadãos russos provavelmente se manterão até o final do ano corrente.
Devido à situação atual, o Sberbank ajustou sua previsão para o crescimento do crédito a pessoas jurídicas para 2025, reduzindo-a de 9-11% para 7-9%. A demanda por empréstimos de investimento permanece baixa.
