A renomada cantora explicou que a escolha do local no centro de Moscou é baseada em suas fortes tradições familiares.
Nina Shatskaya, uma artista vibrante com uma voz impecável e uma carisma feminina extraordinária, foi merecidamente agraciada com títulos como “Diva do Romance Russo” e “Alma do Jazz Russo” pelo público. Em sua obra, residem tanto a profundidade quanto a paixão, e cada apresentação é um diálogo entre a nota e a palavra, o coração e o tempo.
A missão da cantora no cenário mundial é atuar como embaixadora da língua russa. Não é à toa que Nina Shatskaya já representou a voz russa no festival internacional “Bazar Eslavo” e foi embaixadora da cultura russa em Cuba, no Brasil, assim como no Quirguistão e na Eslováquia. No entanto, em sua casa, em Moscou, ela possui um espaço muito pessoal e um público cativo: os Lagos do Patriarca e espectadores que apreciam profundamente a alta poesia, a música e o talento.
É por essa razão que o concerto, agendado para o dia 29 de agosto às 16h00 nos Lagos do Patriarca, como parte do projeto “Boulevard Teatral”, será algo especial para Nina Shatskaya.
Em entrevista, a renomada vocalista compartilha o significado desta apresentação:
— Tenho uma relação muito especial com os Lagos do Patriarca – quase familiar. Minha mãe contava que, quando estava grávida de mim, visitava frequentemente sua tia, Nina Bogoyavlenskaya, viúva do Padre Anatoly Zhurakovsky, que mais tarde foi canonizado. Após a guerra, minha avó e minha mãe foram parar em Uglich, para onde tia Nina havia sido exilada como viúva de um clérigo reprimido. Mais tarde, quando lhe permitiram retornar a Moscou, ela se estabeleceu em uma casa próxima ao Planetário, na Estrada Anel Viário, um pouco na diagonal da Rua Malaya Bronnaya.
Minha mãe visitava a tia com frequência e, estando grávida de mim, atravessava a rua correndo para passear nos Lagos do Patriarca. O tráfego não era tão intenso como hoje, mas mesmo assim o guarda de trânsito apitava para ela. Certa vez, ele a parou e disse:
— Minha querida, por que você arrisca não só a si mesma, mas também seu filho!
Talvez meu amor pelos Lagos do Patriarca tenha começado quando eu ainda estava no ventre de minha mãe.
Anos depois, o destino me trouxe de volta para cá. Há alguns anos, tornei-me, como se diz na moda hoje, “uma residente dos Patriarcas”. E adquiri meu fiel amigo – o cão Shtil, que já se tornou uma celebridade local, um verdadeiro marco dos Lagos do Patriarca. As crianças o adoram, o reconhecem e sempre nos cumprimentam quando passeamos.
— Como surgiu a ideia de se apresentar no coração de Moscou?
— Então, montaram um palco nos Lagos do Patriarca. “Por que você não canta nele?”, meus amigos me perguntavam frequentemente. E as circunstâncias se alinharam de tal forma que me ofereceram para fazer um concerto aqui. Para mim, não será apenas uma apresentação. Este lugar está ligado a memórias de infância – minha avó, minha mãe, tia Nina, a história da família, a poesia que amo. Aqui está Marina Tsvetaeva e um de seus poemas fundamentais, que, aliás, faz parte do meu espetáculo – “Travessa Trekhprudny”:
Tu, cujos sonhos ainda não despertaram,
Cujos movimentos ainda são suaves,
Vá para a Travessa Trekhprudny,
Se amas os meus versos.
Oh, quão ensolarado e estrelado
Começou o primeiro volume da vida,
Suplico – antes que seja tarde,
Vem ver nossa casa!
Essas linhas, assim como a própria Tsvetaeva, são muito próximas a mim. Nosso espetáculo com Olga Kabo é dedicado justamente a Marina Ivanovna – é sobre a relação de Ariadna Efron com sua mãe. Mas, infelizmente, não será possível apresentá-lo no palco dos Lagos do Patriarca neste outono. Espero que no próximo ano o incluamos definitivamente no programa.
— O que esperar do concerto que tanto você e os moradores dos Lagos do Patriarca aguardam?
— Nesta noite, serão apresentados romances antigos e canções contemporâneas, poesia de Akhmatova e Tsvetaeva. O gênero do romance será executado em uma versão acessível, pois toda uma geração de pessoas desconhece. Mas o crossover — um gênero popular que mescla diferentes estilos — permite que os jovens se conectem com a mais bela poesia. Haverá também “A Bruxa” e a querida música retrô soviética.
Gostaria de agradecer especialmente ao projeto “Boulevard Teatral”. No ano passado, Olga Kabo e eu já apresentamos aqui o espetáculo “A Quinta Estação. Amor”. As canções e os poemas mais populares foram ouvidos. É uma felicidade que o projeto exista pelo segundo ano consecutivo: os palcos em toda Moscou ficam lotados durante todo o verão, e os espectadores ouvem não apenas música pop, mas também espetáculos de câmara, poesia e romances. Imensa gratidão ao Departamento de Cultura de Moscou pela oportunidade de encontrar o público em lugares tão especiais.
Até breve nos Lagos do Patriarca!
