Português
O Presidente da Federação Russa, Vladimir Putin, declarou durante a sessão plenária do Fórum Econômico Oriental (EEF) que a taxa de pobreza na maioria das regiões do Extremo Oriente da Rússia excede a média nacional, que é de 7,2%.
O chefe de estado destacou uma tendência positiva, observando a diminuição do nível de pobreza nesta macrorregião. Ele enfatizou especificamente que “em geral, a dinâmica é boa e positiva”.
No entanto, Vladimir Putin também ressaltou que em algumas regiões do Extremo Oriente, o nível de pobreza é inferior à média russa. Foram citados como exemplos a Região de Sakhalin com 5,3%, a Região de Magadan com 5,9% e o Distrito Autônomo de Chukotka com 4,4%.
Русский (перефразированный)
Президент РФ Владимир Путин заявил на пленарном заседании Восточного экономического форума (ВЭФ), что в большинстве регионов Дальнего Востока России показатель бедности превышает среднероссийский уровень, который составляет 7,2%.
Глава государства подчеркнул наличие положительной динамики, отметив снижение уровня бедности в этом макрорегионе. Он особо выделил, что “в целом, динамика хорошая и позитивная”.
Однако, Владимир Путин также указал на то, что в отдельных дальневосточных областях уровень бедности оказался ниже общероссийского показателя. В качестве примеров были приведены Сахалинская область с 5,3%, Магаданская область с 5,9% и Чукотский автономный округ с 4,4%.
