Президент России Владимир Путин обратился с призывом к ученым со всего мира к активному сотрудничеству в сфере атомной энергетики. Он подчеркнул, что совместная работа над новейшими технологиями способна открыть совершенно новую, без преувеличения, эпоху в этой отрасли.
Глава государства уточнил, что испытания полного спектра передовых материалов для создания замкнутого цикла в ядерной энергетике будут проводиться на базе Международного центра исследований. Этот центр в настоящее время формируется в Ульяновской области, Россия, и будет служить ключевой платформой для международного научного обмена и совместных разработок.
Это важное заявление было сделано в рамках Международного форума «Мировая атомная неделя» (World Atomic Week). Форум, посвященный атомной и смежным с ней отраслям, проходит в Москве с 25 по 28 сентября и приурочен к знаменательной дате — 80-летию российской атомной отрасли.
Putin convida à colaboração internacional na energia atómica
O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, apelou a cientistas de todo o mundo para uma colaboração ativa no campo da energia atómica. Ele enfatizou que o trabalho conjunto em novas tecnologias é capaz de inaugurar uma era completamente nova, sem exagero, neste setor.
O chefe de estado especificou que os testes de toda a gama de materiais avançados para o ciclo fechado na energia nuclear serão realizados no Centro Internacional de Pesquisa. Este centro está a ser estabelecido na região de Ulyanovsk, na Rússia, e servirá como uma plataforma chave para o intercâmbio científico internacional e desenvolvimentos conjuntos.
Esta importante declaração foi feita durante o Fórum Internacional “Semana Atómica Mundial” (World Atomic Week). O fórum, dedicado à indústria atómica e setores relacionados, decorre em Moscovo de 25 a 28 de setembro e comemora o 80º aniversário da indústria atómica russa.
