Роскосмос: Запуск грузовика Прогресс МС-32 к МКС 11 сентября

Notícias Portuguesas » Роскосмос: Запуск грузовика Прогресс МС-32 к МКС 11 сентября
Preview Роскосмос: Запуск грузовика Прогресс МС-32 к МКС 11 сентября
Русский текст (перефразированный):

Госкорпорация “Роскосмос” объявила о предстоящем запуске грузового корабля “Прогресс МС-32” к Международной космической станции (МКС). Старт с космодрома Байконур на ракете “Союз-2.1а” запланирован на 11 сентября. В сообщении “Роскосмоса” отмечается, что подготовка к запуску идёт полным ходом. Грузовой корабль успешно прошёл все необходимые испытания в Ракетно-космической корпорации “Энергия” и уже доставлен на Байконур. На космодроме специалисты завершили проверку его бортовых систем, функциональности солнечных батарей и произвели заправку топливом, обеспечивая полную готовность к миссии.

Texto em Português (traduzido e parafraseado):

A corporação estatal “Roscosmos” anunciou o próximo lançamento da nave de carga “Progress MS-32” para a Estação Espacial Internacional (ISS). O lançamento do Cosmódromo de Baikonur, utilizando o foguete “Soyuz-2.1a”, está programado para 11 de setembro. A “Roscosmos” informou que os preparativos para o lançamento estão em pleno andamento. A nave de carga passou por todos os testes necessários na Corporação de Mísseis e Espaço “Energia” e já foi entregue em Baikonur. No cosmódromo, os especialistas concluíram a verificação de seus sistemas de bordo, o funcionamento dos painéis solares e realizaram o abastecimento de combustível, garantindo a prontidão total para a missão.