Vasily Livanov completou 90 anos.
Vasily Borisovich Livanov completou 90 anos! É sobre ele que gostaríamos de falar. Ele também pode ser considerado um ator de um único papel. Mas que papel notável!
Foto: Natalia Mushchinkina
Quantos artistas conhecemos que sofreram a vida inteira pela subutilização, presos a uma única, mas memorável, imagem que lhes coube interpretar. Muitos acabaram por odiar esse seu papel singular e insubstituível, fugindo dele como do fogo e sentindo-se profundamente ofendidos ao menor menção de sua atuação isolada. Sim, eles ansiavam por sair do personagem, mas como convencer alguém disso? Gênios afortunados como Leonov, Smoktunovsky, Evstigneev e Tabakov são exceções raras.
Imagine se isso tivesse acontecido: o diretor Igor Maslennikov não tivesse oferecido o papel a Livanov. Inicialmente, eles haviam pensado em Kaidanovsky. E o que aconteceria então? Vasily Borisovich seria lembrado como filho de seu ilustre pai, como um magnífico animador, como Karlsson, a Jiboia, Gena, o Crocodilo… Como uma testemunha do próprio Pasternak, que visitava os Livanov, ou como um artista interessante e um bom escritor. Mas convenhamos, isso não seria suficiente, seria muito pouco.
E então o Sherlock, de quem ele e todos nós podemos nos orgulhar: um Sherlock muito russo com um toque britânico, que oferece ajuda de forma altruísta. Ele não exige nem pede nada em troca; é um jogador, e o jogo vale a pena. Mas para o nosso Holmes, o principal é ajudar as pessoas, restaurar a justiça, estar no lugar certo na hora certa. Ele é destemido sem pompa ou exibicionismo, e terno com seu amigo Watson (no melhor sentido!). De fato, houve outros Holmes, mais modernos e, em alguns aspectos, mais sofisticados, como Benedict Cumberbatch, por exemplo (curiosamente, você não vai acreditar – eles nasceram no mesmo dia!). Bem, um galã, o que dizer, mas não Vasily Borisovich Livanov, claro. Porque Livanov — ele é familiar a todos nós, assim mesmo.
E que voz! Sem essa voz, provavelmente não teríamos o Holmes que conhecemos. Mas essa voz é algo adquirido, um resultado. Durante as filmagens de `A Carta Não Enviada`, o grande diretor Kalatozov decidiu filmar não em estúdio, mas na natureza, na taiga, durante um inverno rigoroso. Lá, Livanov, em seu papel, teve que gritar e acabou por forçar a voz. Essa voz se tornou única, assim como, por exemplo, a de Vysotsky. Se Vysotsky cantasse as mesmas músicas, mas com uma voz comum e normal, ele teria alcançado a mesma fama?
Mas voltando a Livanov… Sherlock Holmes é o seu orgulho, a sua medalha, a sua condecoração ao pescoço, inclusive da Rainha de Inglaterra. Sherlock Holmes é também a dignidade que Vasily Borisovich possui em abundância. A dignidade de um homem que se realizou plenamente nesta vida.
Feliz aniversário, querido Holmes!
