Определен ключевой фактор риска развития рака желудка

Notícias Portuguesas » Определен ключевой фактор риска развития рака желудка
Preview Определен ключевой фактор риска развития рака желудка

Значительное число людей, рожденных в период с 2008 по 2017 год — до 15,6 миллиона человек — подвержены риску заболевания раком желудка в течение своей жизни. Таковы выводы нового исследования, опубликованного в журнале Nature Medicine. По оценкам авторов работы, в подавляющем большинстве случаев (76%) причиной этого риска является инфицирование бактерией Helicobacter pylori.

Helicobacter pylori — широко распространенный микроорганизм, обитающий в слизистой оболочке желудка. Его присутствие часто вызывает хроническое воспаление, которое со временем может привести к развитию злокачественных новообразований. Исследователи отмечают, что рак желудка по-прежнему занимает пятое место среди причин смертности от онкологических заболеваний по всему миру. Прогнозируется существенный рост числа новых случаев, особенно выраженный в странах Азии и Африки.

Согласно прогнозу, наибольшее количество будущих диагнозов — 10,6 миллиона — придется на Азию, из которых 6,5 миллиона ожидается в Индии и Китае. В Африке, несмотря на текущие низкие показатели заболеваемости, эксперты предполагают шестикратное увеличение числа случаев. Исследователи также смоделировали сценарий, при котором проводятся массовое тестирование и лечение инфекции H. pylori. Результаты показали, что такая превентивная стратегия способна снизить заболеваемость раком желудка на 75%.

Авторы исследования признают, что в регионах с ограниченными ресурсами ведение точных онкологических регистров может быть затруднено, что потенциально может влиять на полноту и точность фактических данных. Тем не менее, они настоятельно призывают к увеличению инвестиций в программы, направленные на раннее выявление и профилактику инфекции Helicobacter pylori, подчеркивая их ключевую роль в снижении глобального бремени рака желудка.

Ранее другие научные работы установили связь между загрязнением воздуха и ростом заболеваемости различными видами рака, включая рак легких у людей, не имеющих истории курения. Последние исследования предоставляют доказательства того, что вдыхание атмосферных загрязнителей может вызывать генетические мутации, аналогичные тем, которые возникают при активном курении табака.


Tradução para Português

Um número significativo de pessoas nascidas entre 2008 e 2017 – até 15,6 milhões de indivíduos – correm o risco de desenvolver câncer de estômago ao longo de suas vidas. Essas são as conclusões de um novo estudo publicado na revista Nature Medicine. De acordo com as estimativas dos autores do trabalho, na vasta maioria dos casos (76%), a causa desse risco é a infecção pela bactéria Helicobacter pylori.

Helicobacter pylori é um microrganismo amplamente disseminado que habita a mucosa do estômago. Sua presença frequentemente causa inflamação crônica, que com o tempo pode levar ao desenvolvimento de tumores malignos. Os pesquisadores observam que o câncer de estômago continua sendo a quinta principal causa de morte por câncer em todo o mundo. Prevê-se um aumento substancial no número de novos casos, especialmente acentuado nos países da Ásia e África.

Segundo a projeção, o maior número de futuros diagnósticos – 10,6 milhões – ocorrerá na Ásia, dos quais 6,5 milhões são esperados na Índia e na China. Na África, apesar das baixas taxas de incidência atuais, os especialistas preveem um aumento de seis vezes no número de casos. Os pesquisadores também modelaram um cenário no qual testes e tratamento em massa da infecção por H. pylori são realizados. Os resultados mostraram que tal estratégia preventiva é capaz de reduzir a incidência de câncer de estômago em 75%.

Os autores do estudo reconhecem que em regiões com recursos limitados, a manutenção de registros oncológicos precisos pode ser difícil, o que pode potencialmente afetar a completude e a exatidão dos dados factuais. No entanto, eles insistem fortemente em aumentar os investimentos em programas voltados para a detecção precoce e prevenção da infecção por Helicobacter pylori, enfatizando seu papel crucial na redução da carga global do câncer de estômago.

Anteriormente, outros trabalhos científicos estabeleceram uma ligação entre a poluição do ar e o aumento da incidência de vários tipos de câncer, incluindo câncer de pulmão em pessoas sem histórico de tabagismo. Estudos recentes fornecem evidências de que a inalação de poluentes atmosféricos pode causar mutações genéticas semelhantes àquelas que ocorrem em fumantes ativos de tabaco.