Перефразированный текст на русском языке
Российская государственная корпорация по космической деятельности “Роскосмос” представила общественности спутниковые изображения мощного циклона, который стал причиной сильных осадков в Москве, включая дождь и град.
Ранее в тот же день комплекс городского хозяйства столицы информировал о значительном количестве выпавших осадков — в центре города был зафиксирован объем, составляющий почти четверть от месячной нормы. Ближе к вечеру юго-восточные районы Москвы оказались под ударом сильной грозы и ливня.
В сообщении “Роскосмоса” подчеркивается, что метеорологические явления, такие как перепады температуры, дожди и град в Москве, прекрасно видны из космического пространства. Снимки, демонстрирующие циклон, были получены с помощью российских спутников “Электро-Л” и “Арктика-М”.
Texto Reescrito em Português
A corporação espacial estatal russa “Roscosmos” divulgou ao público imagens de satélite de um poderoso ciclone que causou precipitação intensa em Moscou, incluindo chuva e granizo.
Mais cedo naquele dia, o complexo de serviços urbanos da capital informou sobre a quantidade significativa de chuva que caiu — no centro da cidade foi registrado um volume que representa quase um quarto da norma mensal. No final da tarde, as áreas sudeste de Moscou foram atingidas por uma forte tempestade e um aguaceiro.
O comunicado da “Roscosmos” destaca que fenômenos meteorológicos, como as variações de temperatura, chuva e granizo em Moscou, são claramente visíveis do espaço exterior. As imagens que mostram o ciclone foram obtidas com a ajuda dos satélites russos “Electro-L” e “Arktika-M”.
