Создатель The Smiths Моррисси решил окончательно «оборвать связи» со своим детищем.
Русский текст
В мире музыки разгорелся настоящий ажиотаж: легендарный рок-музыкант Стивен Моррисси объявил о своем намерении продать все оставшиеся деловые интересы, связанные с некогда культовой, ныне распущенной группой The Smiths, основателем которой он сам и является. Этот шаг шокировал поклонников и вызвал бурные обсуждения в индустрии, поскольку он затрагивает само сердце наследия одной из самых влиятельных групп 1980-х годов.
Этот беспрецедентный шаг может поставить окончательную точку в одной из самых драматичных глав британского рока. Удивительно, что даже воссоединение Робби Уильямса и Гари Барлоу из Take That для записи трека, вдохновленного историей Моррисси, подчеркивает масштаб этого события.
В своем официальном заявлении бывший фронтмен The Smiths признался, что полностью «выгорел» от постоянных связей с бывшими коллегами — Джонни Марром, Майком Джойсом и даже покойным Энди Рурком. Это заявление вызвало едкие комментарии в английской прессе.
Моррисси объяснил, что многолетние конфликты, судебные тяжбы и непрекращающиеся разбирательства, продолжающиеся с момента распада группы, вынудили его окончательно отказаться от всего, что связано с ее прошлым. Это решение принято, несмотря на то, что именно он является создателем и неотъемлемой частью этого наследия.
На продажу выставлен поистине беспрецедентный и ценнейший пакет активов: права на имя The Smiths, обложки, визуальные материалы, мерчандайзинг, тексты песен, музыка, права на синхронизацию в кино и рекламе, а также записи и издательские контракты. Это означает, что любой инвестор, располагающий достаточными средствами, может получить полный контроль над всем культурным и коммерческим наследием одной из ключевых групп 1980-х годов.
Наблюдатели расценивают этот шаг как логичное следствие давних конфликтов. В 2024 году Моррисси обвинял Марра в препятствовании выпуску сборника Greatest Hits и заявлял, что гитарист «присвоил права на общую интеллектуальную собственность группы». Марр категорически опроверг эти обвинения, уточнив, что отказался от воссоединения, но не от своих законных прав. Моррисси же настаивает на своей исключительной причастности к песням The Smiths, утверждая, что бесконечные споры подорвали его здоровье и душевное равновесие.
Музыкальная пресса Великобритании с тревогой отмечает, что для группы, распавшейся еще в 1987 году, но по-прежнему оказывающей огромное влияние на современную гитарную сцену, продажа такого наследия поднимает фундаментальные вопросы о владении культурными символами и правом на их распоряжение.
Пока неизвестно, найдет ли предложение Моррисси нового покупателя или останется лишь символическим заявлением. Однако одно очевидно: стремление музыканта порвать все связи с The Smiths выражено сейчас окончательнее, чем когда-либо.
Texto em Português
O mundo da música está em polvorosa: o lendário músico de rock, Stephen Morrissey, anunciou sua intenção de vender todos os seus interesses comerciais restantes relacionados à icônica banda The Smiths, que ele mesmo fundou e que hoje está dissolvida. Este passo chocou os fãs e gerou intensos debates na indústria, pois toca o cerne do legado de uma das bandas mais influentes dos anos 1980.
Este movimento sem precedentes pode marcar o ponto final em um dos capítulos mais dramáticos do rock britânico. É notável que até mesmo a reunião de Robbie Williams e Gary Barlow, do Take That, para gravar uma faixa inspirada na história de Morrissey, sublinha a magnitude deste evento.
Em sua declaração oficial, o ex-frontman dos The Smiths confessou estar completamente “esgotado” pelas constantes ligações com seus ex-colegas — Johnny Marr, Mike Joyce e até mesmo o falecido Andy Rourke. Esta declaração provocou comentários ácidos na imprensa inglesa.
Morrissey explicou que anos de conflitos, disputas legais e desentendimentos contínuos, que não cessaram desde a dissolução da banda, o forçaram a abandonar tudo o que está ligado ao seu passado. Esta decisão foi tomada, apesar de ele ser o criador e parte integrante desse legado.
Está à venda um pacote de ativos verdadeiramente sem precedentes e inestimável: os direitos sobre o nome The Smiths, capas de álbuns, materiais visuais, merchandising, letras e músicas, sincronização em filmes e publicidade, gravações, bem como contratos editoriais. Isso significa que qualquer investidor, com recursos suficientes, pode obter controle total sobre todo o patrimônio cultural e comercial de uma das bandas mais importantes dos anos 1980.
Observadores veem este passo como uma consequência lógica de conflitos de longa data. Em 2024, Morrissey acusou Marr de bloquear o lançamento de uma coletânea de Greatest Hits e alegou que o guitarrista “apropriou-se dos direitos de propriedade intelectual comum do grupo”. Marr, por sua vez, negou veementemente as “acusações delirantes”, explicando que simplesmente recusou uma proposta de reunião, mas não renunciaria aos seus “direitos legítimos”. Morrissey, contudo, insiste que as músicas dos The Smiths são inseparáveis “exclusiva e unicamente” de sua pessoa, e lamentou que os conflitos constantes “minaram sua saúde e equilíbrio interno”.
A imprensa musical britânica expressa preocupação, notando que, para uma banda que se desfez em 1987, mas que ainda define o som da cena de guitarra moderna, a venda de tal legado levanta questões fundamentais sobre a propriedade da memória e o direito de dispor de símbolos culturais.
Ainda não se sabe se a oferta de Morrissey encontrará um novo proprietário ou se permanecerá apenas como uma “ameaça verbal”. No entanto, uma coisa é clara: o desejo do cantor de romper todos os laços com os The Smiths soa mais definitivo do que nunca.
